K11 at village PresentsFight with your bare hands: solo Exhibition of GengYiniSpecifically for You

将於K11艺术村隆重开幕

Opening Ceremony in K11 art village

　　(2018年1月8日-武汉)K11艺术村(武汉光谷)即将于2018年1月23日为大众呈现“赤手空拳——耿旖旎”个展。该展览是K11艺术村2018的开年首展，也是青年艺术家耿旖旎在武汉的首次亮相。毕业于鲁迅美术学院的耿旖旎出生于中国沈阳，对她而言，沈阳这座东北重工业城市犹如闭塞、贫瘠的艺术荒漠，展览标题——“赤手空拳”即她对自己生活环境和创作状态最好的诠释，也是她的自我解嘲。她摒弃了对社会生存状态的依赖，通过极强的感染力和开放性的思考角度形成自己独特的艺术格局。

　　“赤手空拳”看似是行为、是状态，实则是意识、是精神。根据弗洛伊德精神分析理论，在人格论中将精神世界的三个层面定义为：“本我”、“自我”和“超我”，互相影响又层层推进。本次展览集中呈现了艺术家耿旖旎跳开固有的创作逻辑和思维，释放出饱含真挚情感的精神世界，表现“绝对的真实”。

　　与展览同名的霓虹灯作品《赤手空拳》，其灵感来源于艺术家上一个工作室墙上的涂鸦。耿旖旎说“这个词本来是很感性、满是意气、很饱满，有劲儿的状态。但读久了，又给我带来一种无力感和悲怆感。这种复杂的模糊情绪，混淆与不单纯的文本就像是现实世界的真实特性，无形之中吸引了我。”因为工作室要搬迁，她把墙上的字做成霓虹灯，于是“赤手空拳”以一种新的形式得以延续。之后的《劳动与收获》、《农夫与蛇》等作品，画面中除了卡通化、拟人化的硕果，更出现了包含民间智慧的俗语：不劳而获、水滴石穿，拿斧得禾柴、张网得鱼虾……这些带有双重意向的创作手法使作品出现了新的图底关系，不仅沿袭了上个个展“挂塔”的主题，艺术家醉心于传统民间文化的本我展现，亦是对这种朴素价值观在生活实践中的幽默思考。而这些通过多个物象分解重组的构思，也出现在《狡黠》的画面形象中，带有狡黠笑容的匹诺曹被叠加来自不同文化的图层，这些视角都是艺术家吸取了来自全球范围的灵感来源并在东西方文化表现形式之间自由穿越。而在展厅木栅栏的另一边，我们则看到了艺术家不断超越本我的内在力量，在她的认识、思考、感觉和记忆中，打造了一个更为完整的精神世界。这些作品的灵感来自于艺术家那有着极度虔诚信仰的祖母，又源于她尝试悟透教义却未果的经历。在上帝面前，有人高歌，有人痛苦，有人被束缚，有人想要挣脱束缚，也许我们看到的是现实，也许我们看到的是我们希望看到的，但无论如何，神爱我们每一个人。

　　在“黑洞”这一些系列作品中，除了一个个深不见底的黑洞，我们也看到了河狸、蛇等动物，这些黑洞像是它们躲避危险和冬眠的栖身之所，更像引领我们在浩瀚无垠的宇宙中探寻自然万物规律。在相对论的影响下，这种超越了时空的绘画语言不仅客观地反映出这个世界最原始的样子，也代表了每个人的理想部分，当你“赤手空拳”，当你以为前方一片黑暗，但你坚信在这之后会有一片新的天地。

　　此次展览是暨2017年上海K11的“挂塔&完美鸭潭”展览之后，K11与耿旖旎的第二次合作。展览将集中呈现耿旖旎34件作品，涵盖油画、雕塑、装置等类别，其中还有一件2018年刚刚完成的新作。本次展览将以艺术家个人的视角切入，她用饱含最真挚情感的绘画作品叙述了“理想”与“现实”的矛盾;她用广阔的思维疆域，穿越想象世界的入口，呈现一次关于“赤手空拳”的华丽冒险;她用超越了时空的绘画语言，试图引领观众挣脱束缚，探索浩瀚无垠的宇宙万物。

　　K11艺术村与K11 Art Foundation旗下各个组织一样，旨在推动中国当代艺术，设计和创意发展，并透过艺术家驻村计划以及各项公众可参与的艺术活动，将这些目标一一实现。本次展览“赤手空拳——耿旖旎”正是其中一例，见证K11持续提供更多机会去保护和发扬中国当代艺术，让年轻艺术家之间有更多展示作品和互相沟通的平台。对这些艺术家而言，不仅是获得了一个理想的艺术创作空间，更为关键的是踏上更多全国及国际平台，获得创作资源、展示机会、媒体宣传、学术交流、公众认知等多方面支持。

　　• 展览名称：赤手空拳:耿旖旎/Fight with Your Bare Hands: GengYini

　　• 主办：K11

　　• 策展人：姜晔

　　• 公众展期：2018年1月24日至2018年3月18日(购票入场)

　　• 开放时间：周二至周日(周一闭馆)

　　• 10:00-20:00(19:00停止入场)

　　• 展场︰K11 艺术村(武汉光谷东湖新技术开发区关山大道355号)027-87451808

　　•

　　• Exhibition Theme:Fight with Your Bare Hands: GengYini

　　• Host: K11

　　• Curator: Cynthia Jiang

　　• Duration:2018.01.24-2018.03.18 (Tickets are required.)

　　• Opening Hours:Tuesday to Sunday (Closed on Mon.)

　　10:00-20:00(No admission after 19:00.)

　　• Venue: K11 art village ( No. 355, Guanshan Avenue, Wuhan East Lake High-Tech Development Zone )

　　K11艺术村

　　K11艺术村于2011年成立于武汉市常青花园、2017年搬迁至新址，现位于武汉市洪山区光谷K11购物艺术中心旁，当中包括有7间特别为驻村艺术家而设的工作室、451平方米的艺术展览空间、75平方米的多用途活动场地，以培育新一代的艺术工作者为目的。

　　作为K11 Art Foundation (KAF)旗下的一个主要艺术平台，艺术家驻村计划则旨在培育年青艺术家，增加其在中国内地的认受性，以及推动艺术创作方面的研究。透过此项计划，一众驻村艺术家均会在K11艺术村的当地邻近小区进行一系列艺术家工作坊、展览、创意活动等，使大中华区内的观众得以欣赏更多不同类型的艺术文化。

　　The K11 art village is located next to Guanggu K11 Art Mall in Hongshan District, Wuhan, which was inaugurated in Changqing Garden Community in 2011 and moved to the new location in 2017. Encompassing sevenstudios dedicated to the Artist-in-Residence programme, a 451 square-metre art exhibition hall and a 75-square-metre multi-functional space, the innovative platform seeks to nurture emerging art practitioners. A pillar of the K11 Art Foundation (KAF) is the annual programme of the K11 art village, which seeks to nurture young artists and enrich the practices of emerging voices in China, fostering research for artistic creation. An important platform of KAF is the Artist-in-Residence Programme, where participating artists are encouraged to enhance and impact the local environment and communities bordering the K11 art village, with KAF presenting artist workshops, exhibitions and creative happenings. As a whole the thoughtful initiatives offer the greater public a diverse range of programmes to cultivate audience appreciation of art and culture in Greater China.