由香港集古斋主办的《是•不是•还是——袁培英水墨展》于2012年9月26日下午2点在北京环铁国际艺术城瀚墨空间开幕，展览时间从9月28日持续至10月15日。

　　宋代禅宗大师青原行思提出参禅的三重境界：参禅之初，看山是山，看水是水；禅有悟时，看山不是山，看水不是水；禅中彻悟，看山仍然山，看水仍然是水。袁培英将其水墨作品展概括为 “是•不是•还是”的主题，投射的不仅是艺术家对内在世界与外在世界认识的最终结果，更呈现出一种循序渐进领悟的脉络。艺术家在此探索与思考的过程中，必然与现实产生碰撞与交融，也必然会导致精神上的彷徨与挣扎，其系列作品正是对整个互动过程一种叙事型的描绘，透过水墨的重描轻泼，展现出无论激烈还是舒缓的思维火花下始终坚守的超然心态。

　　策展人袁霆轩着重从艺术家的精神世界出发，将其作品解读为 “一种有着深厚人文气质却当代化的情绪表达”，并延展至当今特殊的时代背景下，中国人的述说欲望与当代艺术境界观。艺术家将个人创作视角展露在前台的同时，却尝试把个体性于作品中隐匿得更深，突显当下环境中群体在生存感悟上的共性，借此表达更加宽厚的宏观画面和更加细节的时代特征。

　　本次《是•不是•还是——袁培英水墨展》的主办方香港集古斋自上世纪五十年代开始对艺术品做系统的的收藏与整理，是行业知名的经典艺术品机构。作为海内外艺术界沟通的桥梁，集古斋经常介绍内地的名画家来港与本港艺术界互相交流，同时又把本港艺术家的作品送到中国内地巡回展览除了介绍名家作品外，也注重推介中国艺坛新秀的作品。本次香港集古斋在翰墨举办的展览选择了颇具当代精神气韵的袁培英，也表明集古斋在当下的关注方向的多样性。

　　据悉，本次展览现场将展出艺术家袁培英先生水墨写生作品40幅，还将与大家一起交流艺术为什么有？干什么用？的相关话题。艺术家认为展览是个展览，展览也并非一个展览，观众是观众，观众也并非只是观众……画家还邀请了《禅语服饰》以服装为例，现场演绎“是/不是/还是”的的主题。这最终是一个有意思、有趣味的展览，是一个全体参与者的展览。